with care
美
英 
英汉解释
例句
She began to talk of complaints " allows you to put on more clothes you listen, now you know . . . " But the grumbling is hid with care.
她开始絮絮的抱怨着“让你多穿衣服你不听,现在知道了吧……”但抱怨声里是藏不住的满满的关心。
A school may expert faculty in just a few areas of concentration, so a student is wise to check course offerings with care.
相关院校可能只在一些专设领域开设专业课程,所以学生们在选修课程的时候应当谨慎。
Mole, who with gentle strokes was just keeping the boat moving while he scanned the banks with care, looked at him with curiosity.
鼹鼠轻轻地划着桨,让船缓缓向前移动,一面仔细审视着两岸。看到河鼠的那副神情,他不由好奇地望着他。
although household pesticides are quite safe and easy to use , they must be handled with care and in accordance with the label instructions.
家居除害剂虽然相当安全和易于使用,但是使用时仍必须小心,并遵照标签上的指示。
It is wise of him to deal with the delicate problem with care and with calmness.
他很明智,在处理这一敏感问题时及尽仔细和谨慎。
I saw a host of angels; they were standing everywhere. One handed me a basket and said, "My child, shop with care. "
我看到一群天使,店里随处都有他们的身影,一位交给我一个篮子,便说,“孩子,小心采购。”
It was small, and her mother, as Musset would say, seemed to have made it so in order to make it with care.
头是小的,如缪塞所说,她的母亲好像是为了要小心打造它而做成这样的。
Nadra Ahmed, chairman of the National Care Homes Association, said the blame did not lie solely with care homes.
英国护理院协会主席NadraAhmed说,责任不单在安老护理院。
Claude started as he meant to go on, gliding around in front of the defence, disrupting the opposition and distributing the ball with care.
克劳德依照他自己的意愿重新开始,在后防线之前奔跑,瓦解对手的进攻并小心的分球。
These products must be handled with care in transit. Do not collide with packing materials so as not to affect the operation.
该产品在运输过程中应注意轻搬轻放,不能将包装物碰坏,以免影响使用。
Some time before he introduced himself I'd got a strong impression that he was picking his words with care.
在他自我介绍之前,我已经强烈地感觉到他是个说话字斟句酌的人。
she balked with a certain quiet dignity characteristic of her but with care and very slowly because gerty macdowell was . .
她以特有的安详和威严款款而行,小心翼翼,而且走得非常慢,因为因为格蒂麦克道维尔是。
I know Page is under great pressure. So you'd better treat him with care or he may be driven up the wall.
我知道佩奇的压力很大。所以你最好小心对待他,否则会把他逼上绝路的。
Caching as a strategy for improving application performance must be applied judiciously and with care.
作为提高应用程序性能的一种策略,缓存应当被明智谨慎地应用。
Now, just a word of caution. These little solar cells are very delicate so handle them with care or they'll snap in a heartbeat.
现在,我要提醒大家。这些小太阳能电池非常脆,所以要小心拿着,否则它们会在一眨眼间断裂。
Feng hesitates and unseals the letter with great courage finally. Each word is like the voice of Ye around him with care.
风犹豫了一下终于鼓起勇气打开了信封。每一个字呈现在眼前,好像叶关切的声音犹在耳边响起。
Admittedly, this is a bit of an extreme example so use this approach with care.
诚然,这是一个有点极端的例子,所以在使用这一方法时要多加小心。
"Drive with care" , if the word is not striking, just change the word into "take care of your driving license" .
“小心驾驶”,如果这句话还不够醒目,那么就换成“小心驾照”。
When you use the training equipment, handle it with care, and be sure to put it back in the correct place after using it.
小心使用练习器具,免生危险;当使用完毕后,要把它放回原位。
When you add dimensions to an array, the total storage needed by the array increases considerably, so use multidimensional arrays with care.
增加一个数组的维数时,该数组所需的总存储空间会急剧增大,因此应慎用多维数组。
The crate is marked "Handle with care" .
货箱上标明“小心轻放”。
Only when they confirmed finally that they were really free, did they jump out with care.
当它们最终确认,这确实是一种自由时,才小心翼翼地从笼子里蹦了出来。
Remove the cap to take out the blade with care. The cut condiments shall be put into a pan or bowl directly.
打开盖子,注意小心取出刀片,将切完的材料直接放入锅或碗中。
Following the pixel-saving standard, web designers should use pixels with care, as though they are a precious limited resource.
随着像素的节能标准,三亚网络公司做三亚网站建设设计者应该小心使用像素,好像他们是一个宝贵的有限资源。
Aware that she was reaching rugged ground, Celia faced the audience squarely and chose words with care.
西莉亚知道她踏上了一段崎岖、险峻的山道。她正视着台下的听众,小心翼翼地选择着词句。
thinking something out with care in order to achieve complete understanding of it.
为求充分了解而做再三的小心思考。
Marine life here is in trouble, but there's still hope. With care and protection, the health of these waters can be restored.
这里的海洋生命处于麻烦中,但还是有希望的。小心保护的话,这些水域的状况会被复原的。
And with care and assistance from others, a small syringe can be a substitute water pick.
在别人给予你的关爱和帮助下,一个小型注射器可是好的替代物。
It needs to appear to have been delivered with care, so to send it from the beach house in the Caribbean via BlackBerry is a bad idea.
它必须看上去是在用心发送,因此,选择在加勒比海滩别墅里通过黑莓(BlackBerry)发送感谢信,实在是个糟糕的创意。
A laptop can be anexpensive purchase, but if done with care, the use you get out of itwill be more then worth it.
笔记本是一个昂贵的开销,但是如果小心使用它,你从它身上得到的用途将比它更有价值。
Watt said the beer should be treated with care when drinking.
沃特说,喝这种啤酒时要悠着点儿。
Eating with care, delicacy, and restraint is one of the attributes that makes us human and different from animals.
用餐讲究、得体和有节制是人区别于动物的特征之一。
Affection I would like to treat him like a treasure; and bury him with care and affection.
我愿意象对待珠宝一样对待他,充满关爱深情地把他埋起来。
Cleaning, should be handled with care to avoid causing damage to any component.
清洁时应轻拿轻放,避免损坏任何部件。
Bernanke says it took Washington years to run up these debts, and paying them off will have to be done over time with care.
伯南克说,美国的债务是多年积累下来的,还清债务也必须谨慎的逐渐完成。
Holistic patient outcomes were measured by the patients' quality of life, satisfaction with care, and cost of care.
整体性病患结果以病患之生活品质、对照护之满意度及费用等变项评量之。
Relaxing in the heart, the sunny days are more with love, and the love is long with care.
心里释然,爱在有晴天,天更晴朗;爱在有情天,情更长久!
If not done with care, this can significantly slow down the overall development process and reduce the productivity of the agile project.
如果不小心实行,这会严重地减慢整个开发过程并减少敏捷项目的生产率。
All of them are somehow made of glass, very fragile, so on the top are four words "Please handle with care" .
它们是玻璃制品,上面写下“小心轻放”四颗字。
If you haven't had the forethought to be born in America, then at least pick your subject with care.
如果你没有先见之明,没有投胎成美国人,那至少该谨慎出书。
You must have the knowledge that you will not fall but that you will be safely caught by strong arms, filled with care for you.
你们必须有知识你们将不下降,而是你们将安全地被有力的胳臂抱着,充满关怀。